Wij zijn buitenstaanders. De dingen horen weliswaar bij ons en wij bij de dingen. Maar zoals onze schaduw en wijzelf bij elkaar horen. De dingen staan stil als wij stilstaan. Ze bewegen als wij bewegen. Maar wij zullen nooit zien hoe zij eruitzien vanuit een positie die niet de onze is. Dat wil zeggen als ze geen deel uitmaken van ons decor. De wereld is een geobserveerde wereld en dat bepaalt onze verbondenheid met die wereld en de onoverbrugbare afstand. – Rutger Kopland
